No Parlo Americano.......

No parlo Americano....  Beret, beret /  No hablo "Americano"..... Boina, boina

Esta canción me volvía loca al principio y no precisamente de emoción... sino de hostigamiento. Pero al final cómo todas las cancioncitas comerciales.... termina encantandote y no puedes parar de "tararearla"....... pa parlo AMERICANO.... ta ta ta papa papa pa pa   y bueno bailarla todavía más.

Mi Outfit de hoy... es un poco con dedicatoria a esta "rolita" que me ha ganado este verano....... y aquí me ven con la "Boina/Beret".... (que conste que no es la primera vez que me pongo una) de hecho me gustan mucho y desde mucho antes ya las vestía. ;). Aprovecho para actualizar mi Blog.... ya que es viernes en la noche.... y mi Esposito hornea un PASTELITO muy alemán para mi!!!!!!! "Donauwelle" mmmm deli deli!!! porque en unas horas más... es mi CUMPLE.... uiuiuiuiui =)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

This song was turning me mad initially and not precisely of emotion ... but of harassment. But ultimately how all the commercial songs .... it ends you being charmed with it and you cannot stop of " tararear " ....... pa parlo AMERICANO .... ta ta ta pa pa pa pa and well to dance it even more.

My Outfit of today ... it is a bit with dedication to this "little song" that has won me this summer ....... and here they see me with the "Boina/Beret" .... (that is clear that it is not the first time that I put on one) of fact I like very much and from much before already it was dressing them.;). I am useful to update my Blog .... since it is Friday in the night .... and my "Hubby" bakes a very German CAKE  'cause my Birthday...... "Donauwelle" mmmmmmm ... see you Guys!!!! XoXo

BERET(boina)/ H&M DIVIDED

CARDIGAN/ H&M

TOP/ VERO MODA

JEANS/ ZARA

CLOGS (Suecos)/ PROMOD

LEATHER BAG (Bolso de piel)/ VINTAGE MARKET

SCARF (PASHMINA) / MOROCCO MARKET

Hasta pronto.....

Leopard Print+ Red Pants + Trench Coat + Moccasines = Fall 2010

The Basic ones of the FALL 2010?

Yo sé que últimamente he sobre-CARGADO mis Posts con el tema ANIMAL PRINT.... pero es que ya estoy en la "onda" !!! Recuerdo que a mis 13-14 años tenia unos pants iguales a estos de TAKE TWO-Italy rojos, y los combinaba con todo!!! eran los 90´s y seguro los fines de semana eran mi mejor opción.

Ahora a mis casi 29 años (este sábado 18 de sept. es mi cumple), tengo el reencuentro con mi pasado y la pasión por el ROJO!!!!!,  el día que los compre no estaba tan convencida de que me los pondría tanto como en los 90´s..... pero ahora que  encuentro con que son un TREND para este Otoño........ se que mi instinto de compra:No ME ENGAÑO (como casi siempre).

Los Moccasines, son de "KLEIDERMARKT" esa tienda que aparece en el vídeo de hace 3 Posts, en Hamburgo..... son super VINTAGE...,  los ame!!!! el color es perfecto y ese estilo masculino escolar, Cool (pero seguro hace dos años hubiera dicho: ese estilo señorial, de "viejita" mojigata heheheh ajajaja). Hoy: su presentación oficial!

Trench Coat: UN CLÁSICO de Otoño.... en cualquier tiempo!

Gracias a todas las que se han unido a este espacio..... ya somos más de 120 en TrendRebajas.... y eso incluye a mi sobrina de 4 años (qué no esta figurando en "Followers Google") pero que VISITA el Blog de su tía junto con su Abuelita!! GRACIAS a toda mi Familia =) tmb.

Y Gracias especiales a mi "Maridito" por tanta paciencia y apoyo a TrendRebajas y su creadora. "Ich liebe dich" (Te AMO).

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I know my OBSESION about  "the ANIMAL PRINT  in my last Posts .... but it has me already I´m in the "wave"!!! I remember that when I was 13 or 14 years old, I had a  red jeans like to these red pants  TAKE TWO-Italy, and it was combining them with everything!!! They were them 90's and insurance the weekends were my better option.

Now to my almost 29 years (this Saturday, the 18th of sept. is my Birthday), I have the reunion with my past and the passion for the RED Color !!!!!, the day that i them buy was not be so sure that I would put on them so much like in them 90's ..... but now that I find with that they are a TREND for this Autumn ........ that my instinct of SHOPPING: Didn´t trump me (as almost always).

The Moccasines, they are of "KLEIDERMARKT" this shop that appears in the video of does 3 Posts, in Hamburg ..... they are super VINTAGE ..., love them!!!! The color is perfect and this masculine school style, Cool (but insurance two years ago had said: this lordly style, of "viejita" hypocritical heheheh ajajaja). Today: his official presentation

Trench Coat: THE AUTUMN CLASSIC ONE .... in any time!

Thanks to all those who have joined this space ..... already we are more than 120 in TrendRebajas .... and it includes my 4-year-old niece (what not figuring this one in "Followers Google") but that VISITS the Blog of her aunt together with her Grandma!! THANKS TO all my Family =) too.

And special Thanks to my "Maridito" for so many patience and I support TrendRebajas and her creative one. " Ich liebe dich " (I LOVE You).

GRACIAS GRACIAS A TODOS!!!!!!!!

Hasta muy pronto...... TrendRebajas

XoXo

Oh!!!!! love this song:



Hate IT or Love IT / Odialo o Amalo!

MIX IT BABY

LEOPARD PRINT-  what A MIXED

Inspiration.... Dolce&Gabana

todavía no estoy convencida!!!! aún no trabaja en mi cabeza.... esta Trend-encia..... de combinar tantos ESTAMPADOS y contigo? pero ANIMAL PRINT si que me gusta!!!!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Not yet!!! I´m sure!!!! It doesn´t work in my head .... this Trend-y .....to mix many PRINTS and what about you? but, ANIMAL PRINT. Yes, i like it!!!!!




XoXo

TrendRebajas

Returning to the black, the black returns/ Regresando al negro, el NEGRO regresa.

Returning to the black, the BLACK returns

Cuando empiezo a vestir tanto de negro... es la señal que me recuerda dos cosas:

la primera: es que sigo viviendo en Alemania

la segunda: es que regresa el frío y con él, el Otoño y el Invierno.

Una de la peores cosas de vivir (muchas veces la única) en Alemania, es el CLIMA "das Wetter", nunca en mi vida había estado tan atenta a las noticias del Tiempo/Clima. Mucho menos por Internet...... ahora es mi "pan de cada día", los alemanes se caracterizan por varias cosas pero la más notable: EXACTITUD y AHORRADORES.... :P

Así, que cuando visito: http://www.wetter.de/ (sitio alemán) seguro encontraré la verdad!! y la mejor respuesta... a la pregunta de todos los días: Qué me pongo?????, claro, porque en este sitio especifican lluvias, soleado, nublado, temperatura, la caída del sol, vientos, bueno casi casi de que hora a que minuto será la lluvia, hahahah jajajajja,,,, tenían que ser Alemanes!!!! =) (eso fue una exageración, claro!) heheheh.

Para esos días nublados y lluviosos, típicos de Septiembre.... el negro y el gris SON MI MEJOR OPCIÓN..... para no sonreír en las fotos!!!  y saber que ya viene EL NEGRO.... por la puerta grande, les dejo estas fotitos. Besos!!!!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

When I start to dress in black ... it is the sign that I remember two things:

The first one: I continue living in Germany

The second one: The cold returns and with it, the Autumn and the Winter.

One of worst things of living (often the only one) in Germany, is the WEATHER " das Wetter ", in my life the weather newst have never been of big interest. Now I even check it in the Interet ...... now it is my " bread of every day ", the Germans are characterized by several things but most notable: ACCURACY and SAVING....

This way, when I visit: www.wetter.de (German site) I will find the truth!! And the best answer ... to the question of every day: What should I wear ? Of course, because on this site they specify rain, sun, clouds, temperature, the set of the Sun, wind, good almost precisely down at what hour and minute it will rain, hahahaha, this are Alemanes!!!! =) (it was an exaggeration, of course!) hehehehe.

For these cloudy and rainy, typical days of  September the black and the grey ARE MY BETTER OPTION ..... not to smile in the pics!!! And to know that already THE BLACK returns.... for the big door, I leave these pics them. Kisses!!!!

 

Bike Jacket/ H&M

Jumpsuit dress/ PROMOD

Belt/ ZARA

Tights/H&M

 Tows Wedges/ Tally Weij